FILM VERTONUNG - SERVICES FÜR FILM, VIDEO UND TV

Film Vertonung: für Video, Film, TV oder Kino. Von der Produktion von Scores, Dialogaufnahmen, ADR, Synchronaufnahmen, Foleys bis hin zu der Abmischung in Stereo oder 5.1 und Ausspielung im gewünschten Format und gemäß  verlangter Spezifikationen. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in der Film Vertonung.

Sprachaufnahmen für Dialog und OFF Texte

Wir übernehmen für Ihre Projekte die Sprachaufnahmen für OFF sowie Dialog Texte passend zu Bild und Szene. Wählen Sie sich einen Sprecher aus unserer Sprecherkartei oder engagieren sie selbst einen Sprecher nach Wahl.

Wir beraten Sie gerne zu den Kosten die bei der Verwertung der Sprachaufnahmen anfallen.

ADR, Voice Over und Sychron Aufnahmen

Als ADR Aufnahmen im Tonstudio bezeichnet man den Austausch von O-Ton Aufnahmen am Film Set. Der Schauspieler bespricht seine Szene um eine bessere Aufnahmequalität oder auch verbesserten Ausdruck zu erhalten. Oft werden ADR Aufnahmen eingesetzt um Werbefilme mehr Ausdruck zu verleihen. Wenn ein anderer Sprecher den Text des Schauspielers Lippensynchron bespricht ist von Synchronaufnahmen die Rede. In der Regel betrifft das Übersetzungen in oder aus einer anderen Sprache. Entscheidend ist hier auch das Synchronbuch, welches die wörtliche Übersetzung in eine Synchron sprechbare Fassung bringt.
Sollte ein synchrones Ersetzen der Oroginal Stimme nicht nötig sein kann kommen Voice Over Aufnahmen zum Einsatz. Hier wird über den – in der Regel anderssprachigen Text – übersetzte Texte gesprochen.

Gerne übernehmen wir für Ihre Projekte sowohl ADR Aufnahmen, Voice Over Aufnahmen, Synchron Aufnahemen als auch Übersetzungen und Synchronbuch Erstellung.

Produktion von Film Musik

Wir komponieren und arrangieren die passende Musik für Ihr Filmprojekt. Ob motivierend, spannend oder anregend ist jede Gestaltung möglich um Ihren Film den optimalen Ton zu verleihen. Maßgeschneiderte Lizenzmodelle ersparen Ihnen unangenehme Überaschungen bei der Nutzung von vermeintlich kostenfreier oder günstiger Musik von der Stange.

Produktion von Foleys, Atmos und SFX

Foley Aufnahmen werden nötig wenn die Geräusche sichtbare Ereignisse im Filmton fehlen. Insbesondere bei Animationen bzw. Animationsfilmen sind Foley Aufnahmen unerlässlich.
SFX werden alle weiteren Soundeffekte bezeichnet die man einsetzt um der Filmtonmischung zusätzlichen “Pepp” zu verleihen.

Sowohl mittels eigener Soundbibliotheken als auch individueller Aufnahmen erstellen wir Foleys und Soundeffekte für Ihre gelungene Filmtonmischung.

Film Vertonung - Foleys

Abmischungen in Stereo und 5.1

Film Abmischung Graz

Der finale Schritt in der Filmtonproduktion ist die Abmischung. Wir liefern Ihnen die Mischung im gewünschten Format an. Der Videocutter kann die Tonspur unkompliziert in das Videoprojekt importieren und den Film so fertig stellen.
Wir setzen Stereoproduktionen als auf Surround Sound Mischungen für Ihre Produktion um. Überlassen Sie uns die Anpassungen für Videoplattformen wie Youtube, Social Media Kanäle wie Facebook und Instagram,  EBU R-128 Komformität für TV oder Kino oder sonstige Verbreitungskanäle.

Informationen zu Preisen und Angeboten

Gerne erstellen wir ein Angebot für Ihr Projekt. Wir rechnen in Stundenintervallen ab mit einem Stundensatz von 85€/Stunde inklusive Tonstudio und einem Techniker. Auf Wunsch kalkulieren wir auch Pauschal Pakete mit Fixpreisen. Wir übernehmen für Sie die Kosten für Sprecher und den Zukauf weiterer Leistungen wie zum Beispiel Musik Lizenzen oder Buy-Outs. Somit erhalten Sie alle Leistungen aus einer Hand.

Media Fabrik

Themen: Film Vertonung, Filmvertonung Graz, Foley Produktion, Film Abmischung, 5.1 Mixdown, Synchronaufnahmen, Synchron Aufnahme Graz, Voice Over Aufnahmen, Filmmusikproduktion, Film Musik Graz